گزیده ی تاریخ و ادبیات آذربایجانی - AZƏRBAYCAN TARİX VƏ ƏDƏBİYYATINDAN SEÇİLMİŞLƏR

آذربایجان تاریخ و ادبیاتیندان ، سئچیلمیشلر

بختیار وهابزاده: وطن وار

+0 به ین
  هاردایسه بو دمده  

  دریادا باتان وار.  

  واردیرسا كؤمك سیز  

  فریادا چاتان وار.  

  دونیادا آلاننان

  اولّجه ساتان وار.  

   

  آتش اؤز- اؤزوندن  

  بیردن-بیره یانمیر.  

  بیر شئی بو جاهاندا  

  بیهوده یارانمیر.  

   

  واردیرسا، یارانمیش،  

  موطلق یارادان وار.  

  وارسانسا... اؤزوندن  

  اولّجه آتان وار.  

   

  دونیا قورو بیر سس،  

  غم چكمه یه دیمز.  

  یوز-یوز ایتن اوْلسون،  

  مین- مین ده بیتن وار.  

  شوكر ائیلییه لیم كی،  

  بیزلردن هم اول،  

  هم سونرا وطن وار.  



بختیار وهابزاده:000

+0 به ین
جوانلیقدا - اللر اوزون ، دیللر قیسا

قوجالیقدا - دیللر اوزون ، اللر قیسا

جوانلیقدا- گون لر قیسا ، ایللر اوزون

قوجالیقدا - گون لر اوزون ، ایللر قیسا



نریمان حسن زاده : قیمت

+0 به ین

            قیمت


منیم كتابیمی ،اوجوز ایله یین 

طلبه لر اوچون ، فهله لر اوچون   

هارداسا لاپ كاسیب بیر نفر اوچون 

معاشی آشاغی اولانلار اوچون 

شهرده ، كیرایه قالانلار اوچون

اوخوماقدان ئوترو ، آلانلار اوچون

چؤرك قیمتینه ، دوز قیمتینه 

قوی ، سونرا قالخسین اؤ ، ئوز قیمتینه   



بختیار وهابزاده:"پیادا سرنشین " شعریندن

+0 به ین

..................                                    

پیادا كئچمیشم من بو یول لاری    كؤمه یی اومموشام آیاقلاریم دان

قلبیمین اودیله شاختانی قاری   اریتدیم عؤمرومون ایلك چاغلاریندان

یانیمدان ، ماشین لار قاتارلار اؤتوب   منه  ال ائدیب لر  پنجره لردن

اونلارین باشیندان یاغیش، قار اؤتوب  گؤیلرین آلتیندا ایسلانمیشام من

سرنشین یول گئتدی ،  یولدان خبرسیز  بیلمه دی بویولدا كله – كوتور وار

آنجاق پیادانین ، خبر – اتر سیز        آلنیندا ایز آچدی گئتدیی یول لار

          ............                                      

عؤمور یوللاریندا راحات گئدنلر       زیروه لر باشینا اوجالا بیلمز

تكرلر اوستونده دیبیرلنن لر        چاتدیغی منزیلده ، بند  اولا بیلمز

بیری تكر اوسته گتیریلدیسه          بیرینی گتیرن آیاق لار اولدو

بیری بو منزیلده كیرایه دار ایسه     بیری بومنزیلده صاحیبكار اولدو



بختیار وهابزاده : غیرت

+0 به ین

كیتابلار اؤخودون، مكتب بیتیردین
 
نئچه معلّیمه امتحان وئردین
وظیفه تختینه چیخاندان بری
 
گزدین شهرلری مملكت لری

گؤرورم ماشاالله بول ساوادین وار !
 
هر یئردن هر شئیدن معلوماتون وار !
بونلاری بیلمك له ، چوخ اویونمه سن
 
خبرین وارمی دیر بس اؤز آؤزوندن ؟
اؤز دوغما كندیندن ؟
 
اؤز ائل اوباندان ؟
 
اصلیندن كؤكوندن، اؤلو باباندان ؟

بویوك داهیلری ازبر بولورسن
 
اؤزگه لر اؤنونده چوخ اییلیرسن
دی نئچین؟
بیلیك دن ساواددان قاباق
غئیرت ایسته ییرم من سندن آنجاق
!
بیلیك آلینمادیر ، بیلییه نه وار
اؤنو زحمت له ده ، قازانماق اولار
چتین دیر غئیرتی، سعیله قازانماق
اگر مایامیزلا بیر دوغولماسا
والله بیلیك لرین بیر فایداسی یوخ
اونو خرجلمه یه ، غیرت اولماسا

آختارما ادادا گؤزدن سن اونو
سانما كی او سنین اؤز الینده دیر
غئرت پالتار دئیل ،  گییه سن اونو
غئیرت غئیرتلینین عملینده دیر

آمما غئیرتینین ناقیصلییندن
شیكایت ایله ین گؤرمه میشم من
كاش ائله بیر جهاز كشف ائدیلییدی
قانداكی غئیرتی اولچه بیلیدی
اوندا شرفسیزلر ، رتبه یه مینمز
اوندا عمل اوچون سؤزه نه حاجت
اوندا اؤز یئرینی توتاردی هر كس
قاپیلار دالیندا قالمازدی غئیرت